慈禧的翡翠西瓜其實就是今天的西瓜碧璽。大家都知道慈禧太后生前最喜歡碧璽珠寶。所以導致清代碧璽價格暴漲，而最知名的除了翡翠白菜之外最珍貴的就是碧璽材質的翡翠西瓜。如今慈禧太后的碧璽西瓜在哪里呢？落在何處呢？
紅為翡，綠為翠，傳說慈禧手中就有一塊極品“翡翠”，被稱為“翡翠西瓜”�！棒浯湮鞴稀弊钤缫娪凇稅墼萝幑P記》，此書傳聞是由李蓮英口述、其侄李成武執筆。據現存版本的《愛月軒筆記》著錄，慈禧有兩枚“翡翠西瓜”，它們“青皮、紅瓤、白籽、黑絲，約值（白銀）二百二十萬兩�！薄棒浯湮鞴稀钡慕蟹�民間廣為流傳。
1928年疇隱居士在《佛學大辭典》中記載：“（慈禧太后）足旁左右‘翡翠西瓜’各一枚，青皮、紅瓤、白籽、黑絲，約值二百二十萬兩（白銀）�！�翡翠甜瓜’四枚，系二白皮、黃籽、粉瓤者，二青皮、白籽、黃瓤者，約值六十萬兩。此四‘甜瓜’稱絕品，其價值今不止幾十萬兩（白銀）也�！�1943年趙汝珍編著的《古玩指南續編》中記載，“翡翠西瓜”估價五百萬兩（白銀），“翡翠甜瓜”估值六百萬兩（白銀）。
    根據美國圣地亞哥自然歷史博物館方面提供的碧璽貿易資料，從1902年到1908年這幾年間，慈禧太后幾乎每年都讓宮廷造辦處到美國圣地亞哥采購幾噸各色碧璽，其中尤以粉紅色碧璽居多，到1911年清朝統治瓦解時，總的采購量達到120噸之巨！因此，可以說慈禧太后所用的數量十分龐大的碧璽幾乎全部從美國加州進口。慈禧太后采購美國碧璽大部分都是通過馳名世界的蒂凡尼公司進行的，碧璽寶石也大部分經過了蒂凡尼公司的著名寶石學家的鑒定�！棒浯湮鞴稀彼�特有的雙色組合當時幾乎只有圣地亞哥的碧璽礦才具備。所以毫無疑問，慈禧太后的“翡翠西瓜”來自美國圣地亞哥。
“翡翠西瓜”今在何處
    清東陵1928年被盜掘后，全國一片嘩然。起初，蔣介石迫于強烈的社會輿論，還委托北平政府成立特別軍事法庭審理此案。后來，孫殿英為破財消災，拿出盜掘到的一部分珍寶向國民黨的軍政要員大肆行賄，送了兩顆最大的乾隆的朝珠給戴笠，送了一柄九龍寶劍給蔣介石，另一把寶劍送給軍政部長何應欽，送了一個“翡翠西瓜”給宋子文。同時，他還送了一筆珠寶給宋美齡，其中就有慈禧口中含的那顆夜明珠。由此，清東陵盜寶案便不了了之。

    民國政府派出的清東陵盜案調查官劉禺生于1946年發表《世載堂雜憶·清陵被劫記》，如此描述親自參加過盜陵的某連長的盜陵經過：“霞光均由棺內所藏珠寶中出，乃先將棺內四角所置四大西瓜取出，瓜皆綠玉皮紫玉瓤，中間切開，瓜子作黑色，霞光由切開處放出�！蓖醮涸普J為，這里述及“翡翠西瓜”有四個，可能是把其中的兩個“翡翠甜瓜”也算上了。

    原國民黨軍統局北方區區長文強1979年寫的回憶錄記錄了1943年在太行山上他與孫殿英的一段對話：“慈禧的枕頭是一個‘翡翠西瓜’，托雨農代我贈給宋子文院長�！边@是最可靠的一段歷史記載。但應該注意的是：孫殿英送給當時行政院長宋子文的只有一個“翡翠西瓜”。按照目前資料：孫殿英盜掘的應該是兩個“翡翠西瓜”和四個“翡翠甜瓜”。所以，那些珍寶流落何處一直是個謎。王春云說：“1947年，孫殿英在河南湯陰被解放軍俘虜，不久后病死，中國歷史也就失去了解開慈禧珍寶去向之謎的一個最寶貴的機會�！�
20世紀90年代初，在美國的費城博物館，忽然展出了一批東陵失竊的中國文物。令人驚奇的是，那對沉寂了將近七十年的翡翠西瓜也意外地出現在了展臺上，一時間，中外輿論一片驚嘆之聲。